بیانیه بیش از 50 فعال اجتماعی ، سیاسی و آکادمیک زن در آمریکا از رفراندوم استقلال کردستان در عراق
23سپتامبر ،2017
بیش از 50 فعال سیاسی و آکادمیک زن کرد و حامیان حق تعیین سرنوشت کردها و دیگر ملیتهای ساکن در خاورمیانه طی بیانیه ای که نسخه ای از آن به رساناها ارسال شده است حمایت خود را از همه پرسی استقلال کردستان عراق که در تاریخ 25 سپتامیر 2017 برگزار می شود اعلام نمودند. این بیانیه همچنین به نمایندگان کنگره آمریکا و سناتورهای امریکا ارسال شده است. متن بیانیه به شرح زیر می باشد.
پشتیبانی از رفراندوم استقلال کردستان عراق در 25 سپتامبر 2017
این بیانیه برای همه افرادی است که دغدغه مناقشات در خاورمیانه را دارند، نگران حقوق همه مردم برای حق تعیین سرنوشت خود هستند ویا کسانی که مایل به کسب اطلاعات بیشتر در مورد استدلال برای برگزاری چنین همه پرسی هستند.:
ما از نمایندگانمان میخواهیم که از برگزاری رفراندوم در کردستان حمایت کنند. ما، زنان که به نوعی به بزرگترین ملت بی دولت ، در این لحظات تاریخی از تصمیم دولت اقلیم کردستان برای برگزاری همه پرسی حمایت می کنیم.
دلایل ما برای حمایت:
1. رفراندوم یک فرایند دموکراتیک برای احقاق حقوق شهروندان کردستان عراق و در راستای رأی مستقیم آحاد مردم و تصمیم گیری در مورد یک موضوع سیاسی،همانا حق تعیین سرنوشت و استقلال.
2. رفراندوم با مقررات ثبت شده در کنگره ایالات متحده در سال 1918 سازگار است، آنجا که رفراندم را حق انكارناپذیر هر ملت متمدن برای اعمال قدرت کامل در امور داخلی خود می داندو همچنین این قانون مبتنی بر قانون بینالمللی و بر طبق میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی( ICCPR) است.
3. مصوبات منشور سازمان ملل در سال 1945 در پایان جنگ جهانی دوم، و حتی قانون اساسی عراق (ماده 121)، حق تعیین سرنوشت را در چارچوب حقوق بین الملل و دیپلماسی به رسمیت می شناسد.
4. در حالی که ما عمیقا از اتخاذ تصمیم مردم کردستان برای برکزاری همه پرسی برای استقلال در یک روند رفراندوم قانونی احترام می گذاریم، ما درک می کنیم که اعلامیه استقلال ممکن است به سرعت تحقق نپذیرد.
5. این همه پرسی نه تنها برای کردها، بلکه برای همه مردماز قومیت و ملیت های مختلف که در منطقه کردستان و زیر نظر حکومت اقلیم کردستان هستند می باشد.
6. میراث استعمارگرایی در خاورمیانه، تصمیم گیری در مورد کردها که در نتیجه توافق سایکس-پیکو (1916 موافقتنامه آسیای صغیر) بایست به پایان برسد.
7. ما همه ی رفتارها و تهدیدات کشورهای همسایه که کردها را در طول تاریخ به ستوه آورده اند، محکوم می کنیم. ما از آنها می خواهیم که برای کمک به حل بحران در خاورمیانه دست از دخالت در مسئله همه پرسی در کردستان بردارند.
8. ما بر این باوریم که حمایت از چنین علمی حمایت از حقوق اساسی مردم برای رای دادن، کرامت انسانی، حق مردم برای تصمیم گیری برای آینده خود ،و نجات نسل های آینده شان از ظلم و ستم است.
امضا کنندگان بیانیه:
دکتر ثریا فلاح، محقق؛ تریسی فهیمی،ریاست کالج؛ چینار بناوی، رئیس مرکز جامعه کردهای کالیفرنیا؛ثریا مفتی ، فعال و زبان شناس؛ لسلی لاد، طراح مد؛ کلارا مرادایان، دانشجوی کارشناسی دانشکاه ایالتی کالیفرنیا؛ رویا ناهید،بیزینس؛ ژاله توفیق، روژان فیض،هنرمند و فعال اجتماعی ؛ سوازان احمد، معلم؛ مرمر استوارت، فعال و نویسنده؛ آذر قبادی،هنرمند؛ محبوبه حسینی، فعال سیاسی،هانا جاف بشر دوست; نواز خسرو، مهندس؛ قمری رستم پور، مدرس مدرسه عمومی؛ فرناز بهرامی،فعال اجتماعی و فرهنگی؛ شیدا شاركندي، بیزینس؛ ؛هيرو سالار دانشجو؛ سلیوا برواری،خبرنگار؛ فروزان خرمیان، دانشجو؛ فوزیه عزیز؛ امینهعبدالله؛ سفیه دسکی؛ریزان دسکی؛ صبریا دسکی؛ کادریه سیندی؛ هلن سندی؛ نجیبه شالی؛ به یان سندی؛ مهدیه سندی؛ نازدار دسکی؛ رزوان دسکی؛ نازدار قصاب؛ چیمن سندی؛ به یان مرانی؛ نازدار شریف؛ فوزیه چلبی؛اوین چیکوزمن کارمند وزارت امنیت ملی ایالات متحده آمریکا، لانا دز ای، هلاله شاریکندی، گلاویژ برواری ، سیبه ر برواری، دکتر آیدا علی اکرایی. آوا افلاک ، سوزان درویش، نشمیل بهروزی، پرواز خسرو ، شیرین، جوانا خسرو و ...
لازم به ذکر است که این اسامی محدود به لیست فوق نیست . تهیه کنندگان از همه خواسته اند که نامه را به نمایندگان خود ارسال کنند.
**************************************
Voice of Kurdish-American Radio for Democracy, Peace, and Freedom
|